Portage de Guild Wars sous Linux

http://www.petitiononline.com/gwlinux/petition.html

Coucou, tout le monde. Ce lien est une pétition pour le portage de Guild Wars sous Linux. Je me console souvent avec ça pour espérer enfin pouvoir jouer à Guild Wars sans Wine, ni Cedega. Ce serait sympa si on pouvait vraiment faire bouger les mentalité des développeurs parce qu'il n'y a pas que Windows dans la vie. La communauté Linuxienne possède elle aussi une grosse communauté de joueur qui aimerai jouer à Guild Wars sous le fameux OS de Tux (Le pinguoin)

Voilà voilà. Je vous remercierai beaucoup de signer même si vous ne possédez pas de compte Guild Wars et que vous êtes d'accord pour un portage. Sinon, tant pis. Ca ne fait rien.

euh, je te soutien c'est pas ca mais euh.... on peut pas me traduire le truc car je fais de Englais depuis le debut de cette année

Dis moi Parce que avec tout les nom du genre Linux,Cedega,....
Je suis un peu perdu ! Je sais je suis nul en informatique


Tu pourrais m'expliquer stp! Je te payerais les heure sup Promis

Ben Linux, c'est le système d'exploitation.
Cedega, wine, sont en quelque sorte des "émulateurs" mais ça n'en ai pas, qui te permettent d'utiliser des logiciel programmé à l'origine pour windows, mais sur Linux.

Pour la traduction, en gros ça demande le portage de Guild Wars sous Linux

Fox tu est diplomé en etude d'informatique? T'est trop fort!

Alors moi je vais signer la pétition tout de suite c'est sur ... parce que j'en ai marre de galerer à chaque fois que je veux installer un jeu sur mon vieux ubuntu ... et encore, ne nous plaignons pas, guild wars fonctionne sans trop de problèmes avec wine ou cedega, comparé à world of warcraft ou d'autres jeux ...